"Ladies and gentlemen... boys and girls..."

É com essa frase que começa a maioria dos shows nos parques da Disney.

Então é assim que escolhi entitular meu primeiro post. Porque são detalhes como esse que fazem da Disney um lugar especial e diferenciado e que provocam arrepios nos fãs mais obcecados - como eu.

Este blog começa hoje, inspirado nas diversas experiências que já tive em Orlando como visitante e como "cast member", trabalhando durante um inverno no mundo de Walt Disney.

Pretendo falar um pouco de cada parque, e da maioria das atrações e dos restaurantes. Há muuuuito para se fazer dentro do complexo da Disney em Orlando, mas eu não tenho pressa. Adoro detalhes e é assim que eu gosto de viajar. Com tempo de sobra pra conhecer a essência dos destinos e me ater às pequenas coisas, que fazem de um lugar o que ele é.

Então convido aqueles que, como eu, sentem que um pedacinho (ou pedação) do coração fica na Flórida toda vez que se faz o check out no hotel, a me acompanharem nessa aventura e se desligarem um pouquinho dos problemas do dia a dia, perdendo-se em um mundo verdadeiramente mágico.

ps: Tentarei publicar a maioria dos posts também em inglês, por alguns motivos. Os mais significativos são que a língua inglesa é uma parte importante da minha vida e personalidade; e também porque tenho alguns amigos que não falam português e poderão acompanhar o blog, se assim desejarem.

(English version below)

"Ladies and gentlemen... boys and girls..."

Most of the Disney's shows start with that sentence.

So that's how I chose to name my fisrt post. Because details like this are what makes Disney World a different and special place and what gives goosebumps to the most obsessed fans - like me.

This blog starts today, inspired by the many experiences I've had in Orlando as a guest and as a cast member, working for one winter in the world of Walt Disney.

I intend to cover each park and most of the attractions, shows and restaurants. There's a looooot to do in the Disney complex in Orlando, but I'm not in a hurry. I love details and that's how I enjoy traveling. With enough time to get to know the essence of my destinations and pay attention to the little things, that make a place what it really is.

So I invite those of you that, like me, feel like a little piece of your heart (or a big one) stays behind in Florida each time you check out of your hotel, to join me in this adventure and forget a little about the troubles of life, losing yourself in a truely magical world. 

ps: I'll try to post most of the texts in English too for a number of reasons. The most significant ones are that the english language is an important part of my life and personality; and also because I have some friends that don't speak Portuguese and that way they'll be able to come here, if they wish.